Semaine
de l’Amérique latine
et des Caraïbes 2021

Les femmes de la Vallée du Jequitinhonha : faisant face à la vie, en vers et en prose

Table ronde / wébinaire Patrimoine Brésil

Lundi 31 mai de 15:00 à 17:30

Evénement sur les ondes ou en ligne (voir les informations pratiques)

Organisé par "Karen Couto (Université Sorbonne-Nouvelle / Ambassade du Brésil en France)" en partenariat avec "Université Fédérale du Minas Gerais (Brésil) ; Ambassade du Brésil à Paris".

Description

La vie est le fil du temps, dit la chanson, et la mort, la fin de l’écheveau. En fait, vivre est vraiment un art, tissé dans les trames du destin. C’est peut-être la synthèse la plus précise de la réalité vécue par les brodeuses et tisserandes de la Vallée du Jequitinhonha. Dans la soi-disant « Ronde de vers » (Rodas de Verso), les mains tissent la broderie tandis que la voix chante en vers et en prose, la vie de la communauté, exaltant les connaissances des gens et les défis de la vie dans l’arrière-pays du Minas Gerais. L’art et la vie sont intimement liés dans cette trame et, dans l’aridité du Jequitinhonha, ont voit germer, à partir de mains talentueuses, les femmes artisanes de la Vallée. C’est dans ce contexte que nous présentons la proposition d’un Tour de table, dans le but de promouvoir un dialogue sur l’autonomisation des femmes dans les communautés de la Vallée du Jequitinhonha et l’importance du récit comme moyen de préserver les connaissances, la culture et identités, collectives et individuelles, de ces femmes. Pour cela, nous allons rassembler différents points de vue :

- Les récits des artisanes et « joueuses de vers » de la Vallée du Jequitinhonha
- Les contributions d’une chercheuse de la Vallée du Jequitinhonha qui a étudié la région pendant de nombreuses années et travaille en tant que coordinatrice du programme Polo Jequitinhonha de l’Université Fédérale du Minas Gerais
- Le récit du réalisateur du documentaire Yékity sur la Vallée du Jequitinhonha.
- L’action enthousiaste d’une enseignante dans le domaine de la promotion de la langue portugaise et de la culture brésilienne dans un effort transversal pour produire des connaissances sur la Vallée avec leurs étudiants respectifs à l’Université Sorbonne-Nouvelle.
- Le récit de jeunes universitaires intéressés par l’échange de savoir et le dialogue interculturel.

Médiation : Karen Kênnia Couto Silva (Université Sorbonne-Nouvelle, Paris)
Intervenants :
Maria das Dores Pimentel Nogueira (Universidade Federal de Minas Gerais)
Marco Diniz (Réalisateur Quebec / Canadá)
Andreia Pereira de Andrade (Artisane / Santana do Araçuaí)
Marli de Jesus Costa (Brodeuse du Curtume / Vallée du Jequitinhonha)
Silvana Ferreira Guimarães (Brodeuse du Curtume / Vallée du Jequitinhonha)
Francisco van der Poel (Frei Chico)
Karen Kênnia Couto Silva (Université Sorbonne-Nouvelle, Paris)
Gabrielle Andrade da Eira Silva (Université Sorbonne-Nouvelle, Paris)

Informations pratiques

Lien d’accès à l’événement en ligne : https://rebrand.ly/jequitinhonha

(Fuseau horaire brésilien : 10h-12h30)

Partager l'évènement

Twitter Facebook